American Splendor (2003) - Cast