Motorcycle Diaries, The (2004) - Cast